Inicio

Descripción

Location

This hotel enjoys a tranquil but central location only 10 minutes by car or public transport from the historic city centre. The tram or bus stop is located 200 m from the hotel. The Dresden-Altstadt motorway exit is just 1.5 km from the hotel and Dresden Airport can be reached in 15 minutes by car via the A4 motorway.

Facilities

The hotel was modernised in 2022. 124 non-smoking rooms, including 25 single rooms and 98 double rooms, are located on 4 storeys and can be reached by lift. The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. To ensure guests a comfortable and relaxing stay, the hotel provides various services and facilities, including a cloakroom, a baggage storage service, a safe, 4 conference rooms and a banquet hall. Wireless internet access (no extra charge) allows guests to stay connected while on holiday. Guests arriving by car can park their vehicles in the car park for no extra charge. Complimentary newspapers are available.

Rooms

Central heating ensures that rooms maintain just the right temperature. A desk is provided. An ironing set is provided for guests' convenience. Other features include a direct dial telephone, a television with satellite/cable channels and WiFi (no extra charge). A hairdryer and a vanity mirror are on hand in the bathrooms for everyday use. For extra comfort in the bathrooms, guests are offered cosmetic products. 3 wheelchair-friendly rooms with wheelchair-accessible bathrooms are also available at the hotel.

Sports/Entertainment

The sports and entertainment facilities at the hotel ensure that guests have plenty of activities to choose from during their stay. Leisure activities available for a fee at the hotel include a sauna and a steam bath. Copyright GIATA 2004 - 2024. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Meals

The dining area includes a non-smoking restaurant and a lobby bar. A generous breakfast buffet and dinner offer culinary delights every day.

Payment

All major credit cards, including VISA, JCB and MasterCard, are accepted for payment.

Caracteristicas

Bar Bathtub / Shower Blackout Curtains Free Newspapers in Lobby Toiletries Computer Room Concierge Service Connecting Rooms Credit Cards - Mastercard Credit Cards - Visa Deep Soaking Bathtub Desk Elevator/Lifts Fitness Facility Free Newspaper Gift Shop Hair Dryer Hairdresser Housekeeping Daily Hypoallergenic Bed Linen Luggage Storage Minimum Check-In Age is 18 Multilingual Staff Nordic Walking Pets Allowed Private Bathroom Restaurant Roll-In Shower Safe Deposit Box at Reception Satellite TV Sauna Self Service Laundry Facilities Shopping Mall Smoke-Free Building Steam Room Terrace Wi-Fi Internet grocery storesVer más

Descripción

Este hotel goza de una ubicación tranquila pero céntrica, a solo 10 minutos del centro histórico de la ciudad en coche o en transporte público. La parada de tranvía o de autobús está situada a 200 m del hotel. La salida de la autopista de Dresden-Altstadt está a solo 1,5 km y el aeropuerto de Dresde queda a 15 minutos en coche por la autopista A4.

Este apartotel urbano, renovado en 2008, es un negocio familiar que consta de un edificio muy bien mantenido con 212 habitaciones repartidas en 4 plantas. Además de aire acondicionado, dispone de vestíbulo con recepción 24 horas y servicio de registro/salida 24 horas, caja fuerte, servicio de cambio de divisas, guardarropa, ascensor y un pequeño supermercado. Cuenta también con peluquería, bar, restaurante y 7 salas de conferencias, y ofrece servicio de habitaciones y de lavandería (este último, con cargo extra), además de aparcamiento y garaje (de pago). También podrá alquilar bicicletas en el mismo hotel por un cargo adicional.

Todas las habitaciones disponen de cuarto de baño privado con ducha o bañera y secador de pelo, minibar y TV. Todas gozan de un entorno tranquilo y dan a una calle secundaria, por lo que son ideales para relajarse después de un día intenso. En los meses de verano, las habitaciones se mantienen frescas gracias a las pantallas de filtro solar de las ventanas. Las habitaciones disponen también de teléfono de línea directa, radio, cama doble o extra grande y calefacción central.

Podrá relajarse en la sauna, el baño de vapor o con un masaje (de pago).

Podrá tomar el desayuno de un bufet, mientras que la comida y la cena están disponibles a la carta o de menú. Además, el almuerzo está también disponible de bufet.

Caracteristicas

Air conditioning in public areas 24-hour reception Hotel safe Currency exchange facilities Cloakroom Lift access Supermarket Bicycle hire service* Laundry service* Room service Car park Garage Launderette* Wheelchair-accessible Check-out hour Check-in hour Small pets allowed (under 5 kg) Large pets allowed (over 5 kg) hotel American Express City centre Bathroom Suites Set menu dinner Hairdressing salon Disability-friendly rooms Bar Special dietary options Carpeted floors Conference room Central heating Year of construction EC Shower Non-smoking area HighchairsVer más

* A pagar en el Hotel

Caracteristicas habitaciones

Carpeted floors Central heating Hairdryer Direct dial telephone Radio Bathroom Extra beds on demand Bathtub TV Minibar Shower YES Wheelchair-accessible YES Disability-friendly bathroom

Descripción

The hotel is a short drive from the centre of Dresden and conveniently located for the motorway and speedy transfers into town.120 Parking spaces are available.The medium sized bedrooms are pleasantly light due to the large windows, Plain white painted walls, light wood furniture and curtains and chairs in pale pastel colours. Both the rooms and the bathrooms are well maintained and in very good condition.The restaurant is decorated with a lot of polished light wood and attractive modern furniture. The hotel also has a lobby-bar.The building is new and is of a plain, modern design, typical of German business hotels.The lobby is medium sized with a wooden reception desk, tiled floor and comfortable seating area.A perfect hotel for guests looking for a near city-center location in tranquil surroundings. 0908/UL.City tax has to be paid at the hotel upon arrival.