Inicio

Descripción

Este hotel de 4 estrellas está situado en una zona tranquila en el barrio de Radebeul, a 7 km al norte de Dresde. Ofrece acceso a 2 restaurantes y a una terraza-jardín con vistas a los viñedos locales. Las habitaciones del City Hotel Dresden disponen de aire acondicionado, TV vía satélite, conexión Wi-Fi y escritorio. Los apartamentos cuentan con cocina totalmente equipada. Los huéspedes del City Hotel Dresden podrán acceder de forma gratuita al gimnasio del hotel contiguo. Por un suplemento, también podrán disfrutar de la piscina de 25 metros, la sauna, la bañera de hidromasaje y los masajes. El restaurante Lößnitz prepara cocina regional y platos internacionales, mientras que el bufé Nizza ofrece aperitivos y bebidas. El City Hotel Dresden se encuentra a sólo 3 km de la autopista A4 y cuenta con aparcamiento subterráneo. El centro de la ciudad de Dresde está a sólo 20 minutos en tranvía.

Caracteristicas

Air conditioning in public areas 24-hour reception Lift access Wired Internet* Laundry service Wi-fi Room service Car park Garage Wheelchair-accessible Check-out hour Check-in hour Small pets allowed (under 5 kg) Large pets allowed (over 5 kg) hotel American Express Bathroom Internet access Bar Individually adjustable air conditioning Year of construction EC Shower Safe Restaurant Living roomVer más

* A pagar en el Hotel

Caracteristicas habitaciones

Safe Living room Internet access* Bathroom Extra beds on demand Wi-fi Cot on demand Shower Room size (sqm) Desk Satellite TV NO Wheelchair-accessible

* A pagar en el Hotel

Descripción

Location

This hotel is located right in the heart of Radebeul.

Facilities

This hotel has a lift and a reception desk. Amenities include a baggage storage service, a safe and a cash machine. Wireless internet access in public areas allows guests to stay connected. The tour desk offers assistance with booking excursions. The grounds of the hotel feature a playground and a lovely garden. Additional facilities include a playroom. Guests arriving by car can park their vehicles in the garage or in the car park. Further services and facilities include a 24-hour security service, a babysitting service, a transfer service, room service, a laundry service and a coin-operated laundry. Active guests who wish to explore the surrounding area by bike will appreciate the bicycle hire service. Bicycle storage is also available. The business centre is on hand for guests' business requirements and provides a fax machine.

Rooms

Rooms are equipped with air conditioning and central heating. Some rooms include a balcony. Extra beds can be requested. A safe, a minibar and a desk are also available. Guests will also find a mini fridge included among the standard features. Other features include a telephone, satellite television, a radio and WiFi (no extra charge). Bathrooms are equipped with a shower and a bathtub, as well as a hairdryer. The hotel has family rooms and non-smoking rooms.

Sports/Entertainment

The pleasantly heated water of the indoor and outdoor pools guarantees comfortable swimming. Comfortable sun loungers are available on the terrace. The hot tub in the pool area promises pure relaxation. For those who wish to stay active while on holiday, the hotel offers cycling/mountain biking. Guests can enjoy a wide range of indoor sports, including a gym, table tennis, callisthenics and aerobics. Various wellness options are available at the hotel, including a spa, a sauna, a steam bath, a hammam, massage treatments and a solarium. Copyright GIATA 2004 - 2024. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 124971

Meals

The hotel includes a restaurant and a bar. Half board can be booked. Breakfast, lunch and dinner will satisfy appetites big and small. The menu also offers diet meals, vegetarian dishes and children's meals. The hotel also offers special catering options.

Payment

The hotel accepts the following credit cards: VISA and MasterCard.

Descripción

Este hotel de 4 estrellas está situado en una zona tranquila en el barrio de Radebeul, a 7 km al norte de Dresde. Ofrece acceso a 2 restaurantes y a una terraza-jardín con vistas a los viñedos locales.

Las habitaciones del City Hotel Dresden disponen de aire acondicionado, TV vía satélite, conexión Wi-Fi y escritorio. Los apartamentos cuentan con cocina totalmente equipada.

Los huéspedes del City Hotel Dresden podrán acceder de forma gratuita al gimnasio del hotel contiguo. Por un suplemento, también podrán disfrutar de la piscina de 25 metros, la sauna, la bañera de hidromasaje y los masajes.

El restaurante Lößnitz prepara cocina regional y platos internacionales, mientras que el bufé Nizza ofrece aperitivos y bebidas.

El City Hotel Dresden se encuentra a sólo 3 km de la autopista A4 y cuenta con aparcamiento subterráneo. El centro de la ciudad de Dresde está a sólo 20 minutos en tranvía.

Caracteristicas

Desayuno Buffet Aire acondicionado Calefacción Servicio maletero Caja fuerte Ascensor Aparcamiento cubierto Aparcamiento no gratuito Bar/Snack/Café Restaurante Room service parcial Business center Lavandería Wi-Fi Bar 24 Aparcamiento gratuito Seguridad 24h Sauna Piscina descubierta Transfer No Gratuito Gimnasio Baños turcos Piscina cubiertaVer más

Caracteristicas habitaciones

Aire acondicionado Calefacción TV Teléfono Habitaciones conectadas Secador Mesa de trabajo Radio Wi-Fi Pay TV Kitchenette Té y café

Descripción

City Hotel Dresden Radebeul te permite disfrutar de una ubicación estupenda en Radebeul, en el casco histórico y a pocos minutos de Iglesia luterana de Radebeul y Museo de Karl May. Este hotel de 4,5 estrellas se encuentra muy cerca de Museo de la DDR y Museo del ferrocarril Narrow Gauge.

Te sentirás como en tu propia casa en cualquiera de las 126 habitaciones con aire acondicionado y televisor de pantalla plana. La conexión a Internet wifi (de pago) te mantendrá en contacto con los tuyos; también podrás ver tu programa favorito en el televisor con canales por satélite. El cuarto de baño está provisto de ducha y bañera combinadas y secador de pelo. Entre las comodidades, se incluyen caja fuerte y escritorio, además de un servicio de limpieza disponible todos los días.

Aprovecha las instalaciones recreativas, que incluyen centro de bienestar y piscina cubierta. Se ofrece además conexión a Internet wifi (de pago), servicio de canguro (de pago) y servicio de celebración de bodas.

Aprovecha el servicio de habitaciones las 24 horas de este hotel. Apaga la sed con tu bebida favorita en el bar o lounge.

Tendrás centro de negocios, check-out rápido y servicio de tintorería a tu disposición. Las instalaciones para eventos de este hotel incluyen zona para conferencias y salas de reuniones. Se ofrece servicio de transporte desde la estación de tren gratuito y un aparcamiento sin asistencia (de pago).

Descripción

This hotel has a quiet location in the district of Radebeul, 7 km north of Dresden. Guests enjoy access to 2 restaurants and a garden terrace overlooking local vineyards.. Aire Acondicionado, Gimnasio, Jacuzzi, Cable/Satellite TV, Secador de Pelo, Plancha y tabla de planchar, Bar/Lounge, Restaurant, Parking, Sauna, Se admiten animales domésticos, Hammam, Business center, Safe, telephone, WI-FI Internet (extra charged), Garden, Dry cleaning, Massage, Breakfast room, Indoor swimming pool, Open-air swimming pool, Kids Club

Caracteristicas

Aire acondicionado Caja fuerte Aparcamiento no gratuito Bar/Snack/Café Restaurante Business center Wi-Fi Sauna Jacuzzi Zona ajardinada Piscina descubierta Piscina cubierta

Caracteristicas habitaciones

TV por cable* Plancha*